1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub autorstwa iQiyi i Ripped autorstwa skysoultana ♔ Obserwuj @skysoultan na Instagramie ♔ 2 00:01:39,590 --> 00:01:44,920 Na podstawie książki „Demon In Kaifeng” autora: Wei Yu 3 00:01:39,590 --> 00:01:44,920 Sezon 2 bez granic 4 00:01:45,710 --> 00:01:48,000 Odcinek 16 5 00:01:49,910 --> 00:01:50,430 Duanmu. 6 00:01:55,310 --> 00:01:56,270 Wyjdziesz za mnie? 7 00:02:01,940 --> 00:02:02,590 Tak, wiem. 8 00:02:42,790 --> 00:02:43,310 Duanmu. 9 00:02:43,950 --> 00:02:44,829 Odpocznij trochę. 10 00:02:45,710 --> 00:02:47,150 Jutro przyjdę po moją narzeczoną. 11 00:03:22,970 --> 00:03:25,890 ♫ Zamiana słońca w księżyc ♫ 12 00:03:25,890 --> 00:03:30,650 ♫ Szkoda, że nie możemy się spotkać ♫ 13 00:03:32,230 --> 00:03:34,800 ♫ Zapytaj szczyt góry i grzbiet oceanu ♫ 14 00:03:35,000 --> 00:03:39,120 ♫ Czy źle jest być chorym z miłości ♫ 15 00:03:39,890 --> 00:03:42,370 ♫ To musiała być katastrofa ♫ 16 00:03:42,480 --> 00:03:45,050 ♫ Abyśmy porzucili naszą nierozłączną miłość ♫ 17 00:03:48,510 --> 00:03:51,040 ♫ Te lata zamieszania ♫ 18 00:03:51,760 --> 00:03:55,480 ♫ Zamień tęsknoty w kokon ♫ 19 00:03:56,340 --> 00:03:58,250 ♫ Pomimo odległości od siebie ♫ 20 00:03:58,800 --> 00:04:03,530 ♫ Nasze serca wzywają się nawzajem milion razy ♫ 21 00:04:05,450 --> 00:04:07,580 ♫ W tym rozległym wszechświecie ♫ 22 00:04:07,510 --> 00:04:08,750 To pułapka o krok naprzód 23 00:04:08,480 --> 00:04:12,110 ♫ Nie ma miejsca na tę tęsknotę ♫ 24 00:04:09,350 --> 00:04:10,510 i o krok za nimi przepaść. 25 00:04:10,830 --> 00:04:11,510 Nie boisz się? 26 00:04:12,100 --> 00:04:13,390 To ty mnie w to wciągnąłeś. 27 00:04:12,840 --> 00:04:15,330 ♫ Jeśli możemy się zestarzeć, śpiąc razem ♫ 28 00:04:14,110 --> 00:04:15,470 Powinieneś mnie z tego wyciągnąć. 29 00:04:15,190 --> 00:04:16,380 Praktykuj medycynę, aby pomagać społeczeństwu 30 00:04:15,550 --> 00:04:16,230 Przyjemność z Tobą pracować. 31 00:04:15,790 --> 00:04:19,510 ♫ Będziemy pisać wiersze na resztę życia ♫ 32 00:04:16,230 --> 00:04:16,940 Pan Zhan. 33 00:04:16,940 --> 00:04:17,940 Oszalałeś? 34 00:04:18,110 --> 00:04:19,670 Życie jest ważniejsze niż jakąkolwiek reputację. 35 00:04:19,829 --> 00:04:20,550 Twoja reputacja 36 00:04:21,000 --> 00:04:22,670 ♫ Jeśli to życie jest niespełnione ♫ 37 00:04:21,390 --> 00:04:22,430 jest ważniejsze niż moje życie. 38 00:04:22,670 --> 00:04:24,960 ♫ A sen nie ma nic dobrego ani złego ♫ 39 00:04:22,950 --> 00:04:24,030 Możesz być Najwyższym Nieśmiertelnym 40 00:04:24,030 --> 00:04:24,710 chociaż jestem tylko człowiekiem 41 00:04:24,960 --> 00:04:28,090 ♫ Zatem pozwól mojemu spojrzeniu zatrzymać się dłużej ♫ 42 00:04:25,230 --> 00:04:26,550 ale nadal będę szedł przed tobą. 43 00:04:27,390 --> 00:04:28,150 Jak może mężczyzna 44 00:04:28,090 --> 00:04:31,250 ♫ Tyle razy próbowałem, ale nie udało mi się ♫ 45 00:04:28,180 --> 00:04:30,190 ewentualnie ukryć się za kobietą? 46 00:04:31,250 --> 00:04:33,540 ♫ Tylko pokryty szronem i śniegiem ♫ 47 00:04:33,540 --> 00:04:38,470 ♫ Uzupełniam ją po cichu ♫ 48 00:04:34,030 --> 00:04:34,909 Weź to 49 00:04:35,909 --> 00:04:37,190 i trzymaj go przy sobie. 50 00:04:38,470 --> 00:04:41,550 ♫ Poczekaj, aż latarnie się rozproszą po całym niebie ♫ 51 00:04:39,430 --> 00:04:40,350 Obiecałem Duanmu 52 00:04:41,150 --> 00:04:42,190 że nigdy jej nie opuszczę. 53 00:04:41,550 --> 00:04:43,880 ♫ I śnieg między brwiami topnieje ♫ 54 00:04:42,909 --> 00:04:43,990 Bez względu na to, jak trudne jest to 55 00:04:43,880 --> 00:04:47,750 ♫ Będziemy trzymać się za ręce. I delektuj się cielesnymi przyjemnościami ♫ 56 00:04:44,340 --> 00:04:45,870 lub poświęceń, które będę musiał ponieść. 57 00:04:46,790 --> 00:04:47,750 Czy to zaświaty 58 00:04:47,750 --> 00:04:51,630 ♫ Nasze przeznaczenie się zmieniło ♫ 59 00:04:47,909 --> 00:04:48,790 lub Dziewiąte Piekło Penglaia 60 00:04:49,710 --> 00:04:51,150 Przejdę przez to za nią. 61 00:04:51,630 --> 00:04:55,150 ♫ Ale to nie może się zatrzymać ♫ 62 00:04:55,150 --> 00:04:58,530 ♫ Moje śmiertelne serce ♫ 63 00:04:55,270 --> 00:04:55,900 Duanmu 64 00:04:56,750 --> 00:04:57,510 Będę Ci towarzyszył. 65 00:04:58,190 --> 00:04:59,270 Nie ma znaczenia, co to jest. 66 00:04:59,830 --> 00:05:01,500 Tylko obiecaj, że mi pozwolisz towarzyszyć Ci. 67 00:05:03,110 --> 00:05:04,190 Powiedziałeś, że bóstwa nie mają domów. 68 00:05:05,110 --> 00:05:05,950 Dlatego nikt nie będzie 69 00:05:05,950 --> 00:05:07,030 trzyma latarnię, czekam na Ciebie w nocy. 70 00:05:07,870 --> 00:05:08,750 Czy pozwolisz 71 00:05:09,430 --> 00:05:10,510 aby dać ci dom? 72 00:05:10,980 --> 00:05:12,430 Chętnie potrzymam latarnię dla Ciebie każdej nocy. 73 00:05:13,910 --> 00:05:15,030 Będziesz ze mną? 74 00:05:16,670 --> 00:05:18,020 I wszystko będzie w porządku, nawet jeśli 75 00:05:17,760 --> 00:05:20,290 ♫ Te lata zamieszania ♫ 76 00:05:20,310 --> 00:05:21,310 Musiałem odebrać ci życie? 77 00:05:21,020 --> 00:05:24,730 ♫ Zamień tęsknoty w kokon ♫ 78 00:05:22,710 --> 00:05:23,470 Dla Ciebie 79 00:05:25,590 --> 00:05:27,510 ♫ Pomimo odległości od siebie ♫ 80 00:05:26,190 --> 00:05:26,990 i ludzie 81 00:05:28,060 --> 00:05:32,790 ♫ Nasze serca wzywają się nawzajem milion razy ♫ 82 00:05:28,350 --> 00:05:29,070 Chcę. 83 00:05:30,510 --> 00:05:31,100 Duanmu. 84 00:05:31,540 --> 00:05:32,270 Od teraz 85 00:05:32,270 --> 00:05:33,510 Nie jestem już Lordem Zhanem. 86 00:05:33,710 --> 00:05:35,470 Jestem tylko twoim Zhan Yanem. 87 00:05:34,700 --> 00:05:36,830 ♫ W tym rozległym wszechświecie ♫ 88 00:05:36,030 --> 00:05:37,750 Tym razem chcę być 89 00:05:37,740 --> 00:05:41,370 ♫ Nie ma miejsca na tę tęsknotę ♫ 90 00:05:39,070 --> 00:05:39,950 dla ciebie lekkomyślne. 91 00:05:42,090 --> 00:05:44,580 ♫ Jeśli możemy się zestarzeć, śpiąc razem ♫ 92 00:05:45,040 --> 00:05:48,760 ♫ Będziemy pisać wiersze na resztę życia ♫ 93 00:05:50,250 --> 00:05:51,930 ♫ Jeśli to życie jest niespełnione ♫ 94 00:05:51,930 --> 00:05:54,210 ♫ A sen nie ma nic dobrego ani złego ♫ 95 00:05:53,630 --> 00:05:54,659 Każdy chciałby zobaczyć, jak się uśmiechasz. 96 00:05:54,210 --> 00:05:57,340 ♫ Zatem pozwól mojemu spojrzeniu zatrzymać się dłużej ♫ 97 00:05:56,710 --> 00:05:58,310 Mam nadzieję, że przestaniesz się opierać 98 00:05:57,340 --> 00:06:00,510 ♫ Tyle razy próbowałem, ale nie udało mi się ♫ 99 00:05:58,390 --> 00:05:59,470 wszystkie te obowiązki. 100 00:06:00,430 --> 00:06:01,670 Możesz nosić spódnice 101 00:06:00,510 --> 00:06:02,790 ♫ Tylko pokryty szronem i śniegiem ♫ 102 00:06:02,430 --> 00:06:03,390 i ciesz się przebieraniem. 103 00:06:02,790 --> 00:06:07,720 ♫ Uzupełniam ją po cichu ♫ 104 00:06:04,630 --> 00:06:05,310 Możesz 105 00:06:05,310 --> 00:06:06,470 cokolwiek chcesz. 106 00:06:07,720 --> 00:06:10,800 ♫ Poczekaj, aż latarnie się rozproszą po całym niebie ♫ 107 00:06:08,190 --> 00:06:09,060 Jeśli chodzi o te, których nie możesz zrzucić, 108 00:06:10,230 --> 00:06:11,470 Będę je nosić ze sobą. 109 00:06:10,800 --> 00:06:13,130 ♫ I śnieg między brwiami topnieje ♫ 110 00:06:13,130 --> 00:06:17,010 ♫ Będziemy trzymać się za ręce. I delektuj się cielesnymi przyjemnościami ♫ 111 00:06:13,630 --> 00:06:14,990 Nigdy nie jesteś sam. 112 00:06:16,070 --> 00:06:18,510 Nie musisz się zmuszać zrobić cokolwiek. 113 00:06:17,010 --> 00:06:20,880 ♫ Nasze przeznaczenie się zmieniło ♫ 114 00:06:20,470 --> 00:06:21,430 Będę przy tobie. 115 00:06:20,880 --> 00:06:24,400 ♫ Ale to nie może się zatrzymać ♫ 116 00:06:23,260 --> 00:06:23,830 Czekam na ciebie. 117 00:06:24,400 --> 00:06:27,790 ♫ Moje śmiertelne serce ♫ 118 00:06:26,750 --> 00:06:27,630 Wyraźnie pamiętasz 119 00:06:29,070 --> 00:06:30,350 wszystko o niej? 120 00:06:29,410 --> 00:06:31,090 ♫ Jeśli to życie jest niespełnione ♫ 121 00:06:31,090 --> 00:06:33,370 ♫ A sen nie ma nic dobrego ani złego ♫ 122 00:06:31,310 --> 00:06:31,990 To prawda. 123 00:06:33,370 --> 00:06:36,500 ♫ Zatem pozwól mojemu spojrzeniu zatrzymać się dłużej ♫ 124 00:06:35,550 --> 00:06:36,580 Zawsze o niej myślę. 125 00:06:36,500 --> 00:06:39,659 ♫ Tyle razy próbowałem, ale nie udało mi się ♫ 126 00:06:39,659 --> 00:06:41,950 ♫ Tylko pokryty szronem i śniegiem ♫ 127 00:06:41,950 --> 00:06:46,880 ♫ Uzupełniam ją po cichu ♫ 128 00:06:46,880 --> 00:06:49,960 ♫ Poczekaj, aż latarnie się rozproszą po całym niebie ♫ 129 00:06:47,390 --> 00:06:48,510 Chcę nieba i ziemi 130 00:06:49,780 --> 00:06:51,230 aby usłyszeć, co mam do powiedzenia. 131 00:06:49,960 --> 00:06:52,290 ♫ I śnieg między brwiami topnieje ♫ 132 00:06:52,290 --> 00:06:56,159 ♫ Będziemy trzymać się za ręce. I delektuj się cielesnymi przyjemnościami ♫ 133 00:06:53,990 --> 00:06:54,710 Duanmu. 134 00:06:56,159 --> 00:07:00,040 ♫ Nasze przeznaczenie się zmieniło ♫ 135 00:06:56,310 --> 00:06:57,260 Kocham cię. 136 00:06:58,580 --> 00:06:59,510 Czy byłbyś ze mną 137 00:07:00,040 --> 00:07:03,560 ♫ Ale to nie może się zatrzymać ♫ 138 00:07:00,990 --> 00:07:02,150 do końca życia? 139 00:07:03,560 --> 00:07:06,940 ♫ Moje śmiertelne serce ♫ 140 00:07:03,670 --> 00:07:04,300 Zhan Yan. 141 00:07:05,830 --> 00:07:06,550 Tak. 142 00:07:08,860 --> 00:07:11,760 ♫ Tym razem nasza miłość ♫ 143 00:07:13,060 --> 00:07:16,600 ♫ Jest zamrożony na tysiąc lat ♫ 144 00:07:25,670 --> 00:07:26,270 Duanmu. 145 00:07:28,430 --> 00:07:29,430 Jestem tu, aby się z tobą ożenić. 146 00:07:33,990 --> 00:07:35,990 Zła wiadomość, zła wiadomość. 147 00:07:37,790 --> 00:07:38,950 Lordzie Zhan, są złe wieści. 148 00:07:39,350 --> 00:07:40,870 Mój pan uciekł z domu. 149 00:07:41,230 --> 00:07:41,820 Co? 150 00:07:59,750 --> 00:08:00,350 Zhan Yan. 151 00:08:01,870 --> 00:08:02,790 Naprawdę miło jest z tobą przebywać. 152 00:08:04,950 --> 00:08:06,190 Im dłużej jesteśmy razem, 153 00:08:07,270 --> 00:08:08,660 tym bardziej nie chcę cię opuścić. 154 00:08:10,670 --> 00:08:11,950 Los spłatał nam okrutnego figla. 155 00:08:13,500 --> 00:08:15,230 Przeznaczone jest nam rozstanie. 156 00:08:16,990 --> 00:08:18,070 Jeśli jest to nieuniknione, 157 00:08:19,660 --> 00:08:20,990 rozłączmy się wcześniej. 158 00:08:22,790 --> 00:08:24,670 Masz długie życie. 159 00:08:26,870 --> 00:08:28,510 To pierwsze ubrania, jakie uszyłam. 160 00:08:30,660 --> 00:08:31,950 Nie masz na co narzekać o ich wyglądzie. 161 00:08:34,159 --> 00:08:36,409 Ubierz się cieplej, gdy jesteś na patrolu. 162 00:08:38,110 --> 00:08:39,230 Nie choruj. 163 00:08:41,340 --> 00:08:42,870 Obiecałeś to 164 00:08:45,630 --> 00:08:47,030 nawet beze mnie 165 00:08:49,190 --> 00:08:50,580 nadal wiódłbyś dobre życie. 166 00:08:54,220 --> 00:08:54,950 Również 167 00:08:58,070 --> 00:08:59,110 nie smuć się 168 00:09:01,580 --> 00:09:02,870 po moim odejściu. 169 00:09:17,350 --> 00:09:18,230 Zhan Yan. 170 00:09:20,350 --> 00:09:21,790 Mój czas się zbliża. 171 00:09:23,870 --> 00:09:25,230 Nie mogę cię w to wciągać. 172 00:09:34,270 --> 00:09:35,910 Być może jestem teraz śmiertelniczką 173 00:09:37,950 --> 00:09:40,310 ale nadal jestem czarujący jak zawsze. 174 00:09:42,550 --> 00:09:43,470 Nadal prawie tak dobre jak 175 00:09:43,470 --> 00:09:45,380 te bóstwa Penglai tam w górze. 176 00:09:52,110 --> 00:09:52,830 Duanmu Cui? 177 00:09:58,430 --> 00:09:59,900 Chcę, żeby nasze serca biły jednym rytmem. 178 00:10:01,590 --> 00:10:03,630 Chcę być z tobą na zawsze. 179 00:10:04,750 --> 00:10:05,710 Wracając do rodzinnego miasta, 180 00:10:06,350 --> 00:10:07,670 te nici miłości są symbolami moich ślubów. 181 00:10:08,670 --> 00:10:09,140 Duanmu. 182 00:10:10,750 --> 00:10:11,870 Czy byłbyś tego świadkiem? 183 00:10:28,180 --> 00:10:28,910 Zhan Yan? 184 00:10:39,390 --> 00:10:40,150 Duanmu Cui. 185 00:10:40,470 --> 00:10:41,910 Czy było to dla ciebie takie łatwe 186 00:10:42,990 --> 00:10:44,390 zrezygnować z naszego związku? 187 00:10:46,910 --> 00:10:48,070 Powiedz mi szczerze, 188 00:10:49,590 --> 00:10:50,550 kim dla ciebie jestem? 189 00:10:51,270 --> 00:10:51,910 Zhan Yan. 190 00:10:52,390 --> 00:10:52,830 ja... 191 00:10:57,070 --> 00:10:59,270 Nie jestem już decydującą generałką 192 00:11:01,510 --> 00:11:03,910 nie jestem też beztroski Wysoki Nieśmiertelny Duanmu. 193 00:11:06,270 --> 00:11:06,990 Nauczyłeś mnie 194 00:11:09,390 --> 00:11:10,750 jakie kłopoty i zmartwienia 195 00:11:12,790 --> 00:11:13,590 czuje się jak. 196 00:11:14,940 --> 00:11:17,020 Ale nie mogę się przy tobie zestarzeć 197 00:11:17,020 --> 00:11:17,990 jak inna zwykła kobieta. 198 00:11:21,070 --> 00:11:22,510 Kończy mi się czas. 199 00:11:24,790 --> 00:11:26,230 Nie powinienem marnować twojego czasu. 200 00:11:27,510 --> 00:11:28,350 Odwołajmy 201 00:11:30,750 --> 00:11:31,630 ten ślub. 202 00:11:39,550 --> 00:11:40,190 Duanmu. 203 00:11:43,070 --> 00:11:45,110 Wiedziałem o tym od zawsze. 204 00:11:52,670 --> 00:11:54,750 Właśnie dlatego 205 00:11:57,110 --> 00:11:58,990 powinniśmy cenić wspólnie spędzony czas. 206 00:12:00,700 --> 00:12:01,790 Nie stać nas 207 00:12:02,430 --> 00:12:04,270 zmarnować kolejny rok, miesiąc, dzień 208 00:12:05,100 --> 00:12:06,230 ani chwili osobno. 209 00:12:07,990 --> 00:12:09,390 Nawet jeśli to tylko na chwilę, 210 00:12:11,060 --> 00:12:12,230 musimy być razem. 211 00:12:14,070 --> 00:12:15,020 To dlatego, że obiecaliśmy 212 00:12:15,020 --> 00:12:16,430 zestarzeć się razem. 213 00:12:20,830 --> 00:12:21,950 Jeśli masz zamiar odejść 214 00:12:23,630 --> 00:12:24,830 i idź do Penglai, 215 00:12:25,430 --> 00:12:26,390 Ja też pojadę do Penglai. 216 00:12:27,630 --> 00:12:28,660 Jeśli wrócisz do świata śmiertelników, 217 00:12:29,540 --> 00:12:30,630 Ja też tam będę. 218 00:12:31,990 --> 00:12:33,630 Niezależnie od tego, gdzie się wybierasz, 219 00:12:34,590 --> 00:12:35,830 Będę tam z tobą. 220 00:12:38,950 --> 00:12:39,710 Zhan Yan. 221 00:12:40,190 --> 00:12:40,750 Duanmu. 222 00:12:41,420 --> 00:12:42,350 Po prostu daj mi szansę 223 00:12:44,230 --> 00:12:45,310 żeby ci się wykazać. 224 00:12:47,190 --> 00:12:48,270 Nigdy nie złamię tej obietnicy. 225 00:12:48,510 --> 00:12:49,310 Wierzę ci. 226 00:12:51,350 --> 00:12:52,030 Zhan Yan. 227 00:12:54,870 --> 00:12:55,790 Jesteś takim głupcem. 228 00:12:58,470 --> 00:12:59,870 No cóż, fortuna sprzyja głupcom. 229 00:13:02,510 --> 00:13:03,980 Znając cię w tym życiu 230 00:13:05,390 --> 00:13:07,030 jest moim największym szczęściem w historii. 231 00:13:09,230 --> 00:13:10,870 Więc jestem gotowy być dla ciebie głupcem. 232 00:13:13,150 --> 00:13:14,190 Głupi Zhan Yan. 233 00:13:26,470 --> 00:13:27,470 Młody człowiek. 234 00:13:38,350 --> 00:13:39,300 Młody człowiek. 235 00:13:40,510 --> 00:13:43,140 Rozstanie i ponowne zjednoczenie jest zjawiskiem powszechnym. 236 00:13:44,460 --> 00:13:45,900 Pod warunkiem, że się pogodziliście. 237 00:13:46,590 --> 00:13:47,220 Bóg swatania? 238 00:13:48,230 --> 00:13:49,150 Dlaczego tu jesteś? 239 00:13:49,390 --> 00:13:50,390 Chciałeś, żebyśmy cię znaleźli celowo? 240 00:13:51,910 --> 00:13:53,590 Kto jeszcze ma większe szanse 241 00:13:55,020 --> 00:13:56,950 być świadkiem tego małżeństwa poza mną? 242 00:14:02,670 --> 00:14:03,630 Bylibyśmy zaszczyceni. 243 00:15:02,870 --> 00:15:05,310 Najpierw pokłońcie się niebu i ziemi. 244 00:15:11,500 --> 00:15:13,950 Drugi ukłon dla wspólnych rodziców. 245 00:15:20,110 --> 00:15:20,710 Świetnie. 246 00:15:21,590 --> 00:15:24,070 Wymiana ukłonów między mężem i żoną. 247 00:15:41,510 --> 00:15:42,510 Ceremonia dobiegła końca. 248 00:15:51,080 --> 00:15:54,250 Podwójne szczęście 249 00:16:21,870 --> 00:16:23,190 Żyłem ponad tysiąc lat. 250 00:16:25,910 --> 00:16:28,350 Od wzniesienia się do bóstwa 251 00:16:29,670 --> 00:16:31,380 i ponownie stać się śmiertelnikiem. 252 00:16:32,430 --> 00:16:33,140 Być zdolnym 253 00:16:34,900 --> 00:16:36,270 być z Tobą w tym życiu, 254 00:16:38,790 --> 00:16:40,110 Niczego nie żałuję 255 00:16:41,630 --> 00:16:42,630 nawet jeśli umrę. 256 00:16:43,510 --> 00:16:44,190 Obiecaliśmy to 257 00:16:45,150 --> 00:16:46,310 bądźcie razem nawet po śmierci. 258 00:16:47,750 --> 00:16:50,590 Czy to w niebie, czy w zaświatach, 259 00:16:53,270 --> 00:16:54,790 będziemy mężem i żoną na zawsze. 260 00:17:21,550 --> 00:17:22,069 Duanmu. 261 00:17:23,950 --> 00:17:24,670 Kocham cię. 262 00:17:25,430 --> 00:17:26,030 Zhan Yan. 263 00:17:27,630 --> 00:17:28,390 Ja też cię kocham. 264 00:17:38,470 --> 00:17:39,630 Wy, bóstwa Penglai, 265 00:17:40,140 --> 00:17:42,150 dlaczego musisz nas tak traktować? 266 00:17:44,070 --> 00:17:44,980 Wola Nieba 267 00:17:45,190 --> 00:17:46,430 nie należy kwestionować. 268 00:17:46,870 --> 00:17:48,510 Kim jesteś, żeby dyktować jaka jest wola Nieba? 269 00:17:48,550 --> 00:17:49,750 -Tak, kim jesteś, żeby o tym decydować? -Kim jesteś, żeby tak twierdzić? 270 00:17:49,820 --> 00:17:50,630 Cisza. 271 00:17:53,070 --> 00:17:53,730 Gwiezdny Lord. 272 00:17:54,390 --> 00:17:55,660 Niektórym demonom udało się uciec. 273 00:17:56,310 --> 00:17:57,300 Niech tak będzie. 274 00:17:57,470 --> 00:17:58,430 Złapiemy ich później. 275 00:17:59,030 --> 00:17:59,470 Tak. 276 00:18:02,110 --> 00:18:04,710 Ulica Zhuque 277 00:18:03,750 --> 00:18:06,190 Dlaczego na ulicy Zhuque jest tak cicho? 278 00:18:06,710 --> 00:18:07,350 Szef. 279 00:18:07,350 --> 00:18:08,300 Co się stało? 280 00:18:08,300 --> 00:18:09,300 Dlaczego wszyscy wyszli tak wcześnie? 281 00:18:09,430 --> 00:18:09,910 Panie Zanie. 282 00:18:09,910 --> 00:18:10,990 Chyba nie widziałeś ogłoszenia. 283 00:18:11,390 --> 00:18:12,350 Penglai zatrzymuje demony. 284 00:18:12,350 --> 00:18:13,310 W mieście obowiązuje godzina policyjna. 285 00:18:13,470 --> 00:18:14,230 Powinieneś szybko wrócić do domu. 286 00:18:15,950 --> 00:18:16,750 Jak to się mogło stać? 287 00:18:17,270 --> 00:18:18,100 Wróćmy do prefektury. 288 00:18:21,670 --> 00:18:22,710 Kto to wysłał? 289 00:18:23,070 --> 00:18:25,070 Sam Gwiezdny Lord Yang Jian. 290 00:18:25,510 --> 00:18:26,190 Zanim odszedł, 291 00:18:26,460 --> 00:18:28,510 wziął rejestr spisu demonów, 292 00:18:28,910 --> 00:18:29,950 kazał wszystkim pozostać w domach 293 00:18:30,190 --> 00:18:30,910 i podpowiadać im demony. 294 00:18:31,750 --> 00:18:33,110 Dlaczego mnie o tym nie poinformowałeś? 295 00:18:33,510 --> 00:18:35,030 Przywódca sekty Duanmu i ty brali ślub. 296 00:18:35,470 --> 00:18:36,070 Więc, 297 00:18:36,430 --> 00:18:37,310 Po prostu sam sobie z tym poradziłem. 298 00:18:37,510 --> 00:18:38,110 Mój panie. 299 00:18:39,590 --> 00:18:40,150 Mój panie. 300 00:18:40,790 --> 00:18:41,470 Złe wieści. 301 00:18:41,830 --> 00:18:42,470 O co chodzi? 302 00:18:42,710 --> 00:18:44,150 Początkowo zamierzaliśmy napadać na kasyna 303 00:18:44,150 --> 00:18:45,790 ale wszystkie kasyna były zamknięte, 304 00:18:46,150 --> 00:18:47,350 mówiąc to każdemu, kto uprawiał hazard 305 00:18:47,580 --> 00:18:48,390 odcięliby im ręce. 306 00:18:48,670 --> 00:18:49,430 Odcięte ręce? 307 00:18:50,030 --> 00:18:51,100 To niedorzeczne. 308 00:18:51,100 --> 00:18:51,790 Kto stworzył taką zasadę? 309 00:18:52,190 --> 00:18:52,790 Ty. 310 00:18:53,350 --> 00:18:54,070 Zhan Yan? 311 00:18:56,030 --> 00:18:56,990 Jak to możliwe? 312 00:18:58,430 --> 00:18:59,070 Rzeczywiście, 313 00:18:59,750 --> 00:19:00,710 nowy kodeks prawny 314 00:19:01,150 --> 00:19:02,990 czy jest to określone czarno-biało. 315 00:19:03,790 --> 00:19:04,860 Hazardziści, którzy zostali złapani 316 00:19:05,390 --> 00:19:07,430 może zostać skazany i stracony 317 00:19:08,110 --> 00:19:09,150 na miejscu przez strażników. 318 00:19:09,470 --> 00:19:10,630 To jest śmieszne. 319 00:19:10,790 --> 00:19:11,900 Kiedy to zostało zmienione? 320 00:19:12,310 --> 00:19:13,110 To prawda. 321 00:19:16,590 --> 00:19:17,910 Taka barbarzyńska kara 322 00:19:18,510 --> 00:19:19,990 stoi w sprzeczności z istotą samą moralność. 323 00:19:21,830 --> 00:19:23,340 Coś musiało się wydarzyć w Penglai. 324 00:19:24,780 --> 00:19:26,830 Ale teraz nie mogę już tam chodzić. 325 00:19:26,950 --> 00:19:28,230 A może skontaktujesz się ze Star Lordem? 326 00:19:28,470 --> 00:19:29,430 zrozumieć sytuację? 327 00:19:34,020 --> 00:19:34,630 Wielki Brat. 328 00:19:34,830 --> 00:19:35,590 To jest Duanmu. 329 00:19:36,950 --> 00:19:37,510 Wielki Brat. 330 00:19:47,524 --> 00:19:57,524 Sub autorstwa iQiyi i Ripped autorstwa skysoultana ♔ Obserwuj @skysoultan na Instagramie ♔ 331 00:20:10,190 --> 00:20:10,870 Wengu. 332 00:20:11,630 --> 00:20:13,550 To tu zwykle przebywałeś. 333 00:20:15,740 --> 00:20:20,620 Praktykuj medycynę, aby pomagać społeczeństwu 334 00:20:16,430 --> 00:20:16,990 Wengu. 335 00:20:17,750 --> 00:20:19,590 Czy pamiętasz jeszcze, czego cię nauczyłem? 336 00:20:23,150 --> 00:20:23,860 Co to jest? 337 00:20:24,630 --> 00:20:25,310 Drogi Gui. 338 00:20:27,350 --> 00:20:28,070 A co z tym? 339 00:20:28,630 --> 00:20:29,350 Dang Shen. 340 00:20:32,150 --> 00:20:32,910 Bai Zhi. 341 00:20:33,590 --> 00:20:34,420 Cang Zhu. 342 00:20:35,150 --> 00:20:35,870 Huang Qi. 343 00:20:36,790 --> 00:20:37,470 Zakaz Xia. 344 00:20:37,870 --> 00:20:39,590 Rzeczywiście jesteś urodzonym lekarzem. 345 00:20:43,310 --> 00:20:43,950 Hong Luana. 346 00:20:43,950 --> 00:20:44,630 Czy wszystko w porządku? 347 00:20:45,350 --> 00:20:46,110 Nic mi nie jest. 348 00:20:47,470 --> 00:20:48,510 Nie martw się. 349 00:20:56,270 --> 00:20:58,150 Konsekwencje przeniesienia długości życia są straszne. 350 00:20:58,470 --> 00:20:59,750 Myślałem, że mam więcej czasu. 351 00:21:00,430 --> 00:21:02,070 Wygląda na reakcję już się rozpoczęło. 352 00:21:02,990 --> 00:21:03,580 Wengu. 353 00:21:04,020 --> 00:21:05,670 Nie wiem, jak długo jeszcze Mogę tu być dla Ciebie. 354 00:21:08,510 --> 00:21:09,150 Wengu. 355 00:21:18,590 --> 00:21:19,230 Kto tam jest? 356 00:21:21,390 --> 00:21:22,030 Wasza Królewska Mość. 357 00:21:22,620 --> 00:21:23,270 Wasza Królewska Mość. 358 00:21:23,710 --> 00:21:24,590 Wróciłeś. 359 00:21:26,190 --> 00:21:27,270 Co się stało? 360 00:21:27,900 --> 00:21:29,390 Dlaczego wszyscy się tu ukrywacie? 361 00:21:30,590 --> 00:21:31,550 To Wysłannik Demonów. 362 00:21:31,750 --> 00:21:32,230 Wasza Królewska Mość. 363 00:21:32,710 --> 00:21:33,710 Proszę, ocal nas. 364 00:21:34,550 --> 00:21:35,350 Bóstwa Penglai 365 00:21:35,510 --> 00:21:37,870 zabijają wszystkich naszych ludzi 366 00:21:38,900 --> 00:21:39,910 Penglai? 367 00:21:55,750 --> 00:21:56,310 Zatrzymywać się. 368 00:22:01,390 --> 00:22:02,590 To Wysoki Nieśmiertelny Duanmu. 369 00:22:03,660 --> 00:22:05,110 Dlaczego jest Bogiem Gromu łapanie tutaj demonów? 370 00:22:05,710 --> 00:22:07,150 Wykonuję rozkazy 371 00:22:07,310 --> 00:22:08,500 Wysłannika Niebios. 372 00:22:09,870 --> 00:22:10,750 Penglai dzisiaj jest inny 373 00:22:10,870 --> 00:22:11,670 i bardziej rygorystyczne 374 00:22:11,670 --> 00:22:13,070 niż wcześniej, 375 00:22:13,470 --> 00:22:14,710 wraz z przybyciem Lorda Posła 376 00:22:15,230 --> 00:22:17,150 zachować równowagę pomiędzy Trzy Sfery. 377 00:22:18,550 --> 00:22:19,430 Jeśli nie ma nic innego, 378 00:22:19,550 --> 00:22:20,550 Przepraszam. 379 00:22:23,310 --> 00:22:24,870 Lordzie Zhan, ocal nas, proszę. 380 00:22:24,870 --> 00:22:25,750 Panie Zanie. 381 00:22:27,030 --> 00:22:27,420 Przenosić. 382 00:22:27,420 --> 00:22:28,230 Panie Zanie. 383 00:22:28,230 --> 00:22:28,740 Szybki. 384 00:22:29,310 --> 00:22:29,830 Poruszaj się szybko. 385 00:22:30,110 --> 00:22:32,550 Panie Zanie. 386 00:22:37,230 --> 00:22:37,710 Nie zabijaj mnie. 387 00:22:37,910 --> 00:22:38,470 Nie zrobię tego. 388 00:22:38,470 --> 00:22:39,110 Zdobądź je. 389 00:22:39,670 --> 00:22:40,790 Szybko, ukryj się tutaj. 390 00:22:46,710 --> 00:22:47,430 Wysoki Nieśmiertelny Duanmu. 391 00:22:48,150 --> 00:22:49,310 Czy widziałeś tutaj jakieś demony? 392 00:22:49,870 --> 00:22:50,470 Nie. 393 00:22:50,790 --> 00:22:51,710 Przepraszam, że przeszkadzam, Wysoki Nieśmiertelny. 394 00:22:51,950 --> 00:22:52,750 Przepraszamy. 395 00:22:53,030 --> 00:22:53,390 chodźmy. 396 00:22:57,750 --> 00:22:58,830 To znowu Wysłannik Niebios. 397 00:23:02,350 --> 00:23:03,830 Dziękuję Panie Zhan i Przywódca sekty Duanmu. 398 00:23:04,350 --> 00:23:05,270 Obecnie jest tu niebezpiecznie. 399 00:23:05,550 --> 00:23:06,950 Niech twoi ludzie coś znaleźli już bezpieczne schronienie? 400 00:23:08,230 --> 00:23:09,630 Prefektura Qifeng i sekta Xihualiu 401 00:23:09,630 --> 00:23:10,590 nie zrobią wam krzywdy, ludzie. 402 00:23:12,190 --> 00:23:13,230 W sali medycznej Wengu. 403 00:23:28,470 --> 00:23:29,110 Wengu? 404 00:23:36,630 --> 00:23:37,230 Wengu. 405 00:23:38,110 --> 00:23:38,790 Wengu. 406 00:23:39,630 --> 00:23:40,790 To naprawdę ty, Wengu. 407 00:23:41,430 --> 00:23:42,230 Nadal żyjesz. 408 00:23:53,150 --> 00:23:53,750 Puść go. 409 00:23:53,870 --> 00:23:54,550 Nie dotykaj go. 410 00:24:07,590 --> 00:24:08,310 Pani Hong Luan. 411 00:24:09,550 --> 00:24:11,550 Przywódca sekty Duanmu i Lord Zhan 412 00:24:11,870 --> 00:24:12,910 są tutaj, żeby nas schwytać? 413 00:24:14,580 --> 00:24:16,430 Dlaczego miałbyś tak powiedzieć? 414 00:24:17,510 --> 00:24:19,420 Ponieważ my, demony, jesteśmy teraz traktowani jak myszy 415 00:24:19,830 --> 00:24:21,230 które każdy chciałby wytępić. 416 00:24:22,910 --> 00:24:23,500 Przywódca sekty Duanmu 417 00:24:23,500 --> 00:24:25,310 zamierza jeszcze raz zabić Wengu. 418 00:24:26,950 --> 00:24:30,350 W końcu nie okazałaś mu litości ostatni raz. 419 00:24:37,350 --> 00:24:37,830 ja... 420 00:24:37,870 --> 00:24:39,870 Chyba musiałeś zdecydowałeś się tym razem? 421 00:24:43,670 --> 00:24:44,310 Działania Wengu 422 00:24:46,030 --> 00:24:47,260 przeciwstawiali się niebiosom. 423 00:24:47,870 --> 00:24:49,020 Ale on zrobił to dla ciebie. 424 00:24:53,030 --> 00:24:53,950 Jak się ma Wengu 425 00:24:54,950 --> 00:24:56,110 nadal żyje? 426 00:24:57,550 --> 00:24:59,070 Wolałbyś, żeby był martwy? 427 00:24:59,700 --> 00:25:00,190 ja... 428 00:25:03,100 --> 00:25:03,830 Hong Luana. 429 00:25:04,590 --> 00:25:05,830 Nie to miał na myśli Duanmu. 430 00:25:06,180 --> 00:25:07,710 Teraz jest moim Wengu. 431 00:25:08,030 --> 00:25:09,470 Wszystko o nim jest już nie twoja sprawa. 432 00:25:09,750 --> 00:25:10,910 To miejsce nie zostało jeszcze przeszukane. 433 00:25:18,230 --> 00:25:26,060 Hala medyczna Wengu 434 00:25:21,510 --> 00:25:22,510 Tu nie ma żadnych demonów. 435 00:25:22,870 --> 00:25:24,340 Użyłem swojej boskości, żeby przeskanować to miejsce. 436 00:25:25,070 --> 00:25:26,030 Idź szukać gdzie indziej. 437 00:25:26,350 --> 00:25:27,230 Tak, Gwiezdny Władco. 438 00:25:45,190 --> 00:25:46,390 Celowo nas chronią? 439 00:25:47,070 --> 00:25:47,750 Duanmu Cui, 440 00:25:47,750 --> 00:25:49,030 zachowujesz się za dużo. 441 00:25:51,180 --> 00:25:51,710 Rozumiem. 442 00:25:53,060 --> 00:25:55,580 Sam planujesz się nas pozbyć 443 00:25:56,070 --> 00:25:57,590 i należy się za to uznanie. 444 00:25:57,590 --> 00:25:57,990 Hong Luana. 445 00:25:58,340 --> 00:25:59,630 Duanmu traktuje was oboje 446 00:25:59,630 --> 00:26:01,190 jako jej bliscy przyjaciele. 447 00:26:01,550 --> 00:26:03,030 Musisz jej mówić takie paskudne rzeczy? 448 00:26:03,110 --> 00:26:04,270 Ja, będąc niegrzecznym? 449 00:26:05,110 --> 00:26:06,030 Czy kiedykolwiek była naprawdę szczera? 450 00:26:07,310 --> 00:26:07,870 To prawda. 451 00:26:08,870 --> 00:26:10,150 To był błąd Wengu. 452 00:26:11,980 --> 00:26:13,350 Ale to było dla dobra kogoś innego. 453 00:26:13,590 --> 00:26:14,910 I ty przede wszystkim powinieneś wiedzieć kto to był, Duanmu Cui. 454 00:26:16,110 --> 00:26:17,190 Wengu był takim głupcem 455 00:26:17,510 --> 00:26:20,020 poświęcić dla ciebie wszystko. 456 00:26:22,470 --> 00:26:23,470 Nie płacz, Hong Luanie. 457 00:26:23,910 --> 00:26:24,990 Nie jestem głupcem. 458 00:26:28,700 --> 00:26:29,870 Znęcasz się nad sobą. 459 00:26:30,110 --> 00:26:30,870 Jesteście tymi złymi. 460 00:26:31,070 --> 00:26:31,710 Wyjechać. 461 00:26:32,220 --> 00:26:33,430 Nigdy więcej nie chcę was widzieć. 462 00:26:36,670 --> 00:26:37,270 On 463 00:26:37,550 --> 00:26:38,990 wygląda na Wengu 464 00:26:40,510 --> 00:26:41,630 ale coś jest nie tak. 465 00:26:42,310 --> 00:26:43,340 Kim on właściwie jest? 466 00:26:44,350 --> 00:26:44,830 Hong Luana. 467 00:26:44,830 --> 00:26:45,830 Nieważne kim jest, 468 00:26:46,390 --> 00:26:47,390 to nie twoja sprawa. 469 00:26:49,190 --> 00:26:49,910 Nie 470 00:26:50,820 --> 00:26:52,190 nie przeszkadzaj nam już obojgu. 471 00:26:54,410 --> 00:27:00,040 Aby leczyć i ratować szlachetnym sercem 472 00:26:56,670 --> 00:26:57,390 Hong Luana. 473 00:26:57,420 --> 00:26:58,910 Demony są prześladowane wszędzie. 474 00:26:58,910 --> 00:27:00,060 Oboje jesteście w niebezpieczeństwie. 475 00:27:00,430 --> 00:27:01,790 Cokolwiek się wydarzyło, należy już do przeszłości. 476 00:27:02,030 --> 00:27:02,630 Właśnie teraz, 477 00:27:04,030 --> 00:27:04,910 Chcę tylko chronić was dwoje. 478 00:27:05,670 --> 00:27:06,340 Duanmu Cui, 479 00:27:06,870 --> 00:27:08,470 przestań przed nami udawać. 480 00:27:08,830 --> 00:27:09,990 Dzisiejszy los klanu demonów 481 00:27:10,350 --> 00:27:12,230 jest całkowicie spowodowane Bóstwa Penglai, takie jak ty. 482 00:27:13,070 --> 00:27:15,190 Winię siebie za to, że cię traktuję jako siostra. 483 00:27:16,270 --> 00:27:17,780 Prawie zginąłem z tego powodu na zawsze. 484 00:27:17,780 --> 00:27:18,390 Hong Luana. 485 00:27:20,510 --> 00:27:21,510 Źle zrozumiałeś. 486 00:27:21,830 --> 00:27:22,550 Duanmu Cui. 487 00:27:22,790 --> 00:27:24,950 Zawsze byłeś osobą bez serca. 488 00:27:25,700 --> 00:27:26,870 Nie chcę nigdy więcej widzieć was obu. 489 00:27:27,550 --> 00:27:28,190 Proszę wyjdź. 490 00:27:30,870 --> 00:27:31,950 Nie chcę nigdy więcej widzieć was obu. 491 00:27:32,350 --> 00:27:32,870 Proszę wyjdź. 492 00:27:33,670 --> 00:27:34,350 Wengu. 493 00:27:34,350 --> 00:27:35,030 Iść. 494 00:27:36,350 --> 00:27:37,140 Odejdź. 495 00:27:38,510 --> 00:27:39,220 Odejdź. 496 00:28:00,350 --> 00:28:01,990 Hong Luan w końcu to zrobi kiedyś zrozumiem. 497 00:28:02,780 --> 00:28:03,310 Duanmu, 498 00:28:03,830 --> 00:28:04,710 nie zrobiłeś nic złego. 499 00:28:05,270 --> 00:28:06,350 Nigdy nie czuj się z tego powodu winny. 500 00:28:09,990 --> 00:28:10,910 Czy to Wengu 501 00:28:12,270 --> 00:28:13,990 ta sama osoba co wcześniej? 502 00:28:15,310 --> 00:28:15,870 Nie, nie jest. 503 00:28:16,860 --> 00:28:17,790 Dlaczego tak myślisz? 504 00:28:18,510 --> 00:28:19,060 Jego oczy. 505 00:28:19,870 --> 00:28:21,030 Jego oczy wyglądają niewinnie 506 00:28:21,030 --> 00:28:21,870 jak dzieci. 507 00:28:22,260 --> 00:28:22,870 Zgadza się. 508 00:28:23,830 --> 00:28:24,870 Myślę, że on 509 00:28:25,150 --> 00:28:26,270 nie pamięta już swojej przeszłości. 510 00:28:41,940 --> 00:28:42,500 Hong Luana. 511 00:28:44,110 --> 00:28:45,230 Nie płacz, Hong Luanie. 512 00:28:45,990 --> 00:28:47,030 Czy nadal odczuwasz ból? 513 00:28:52,620 --> 00:28:53,270 Wengu. 514 00:28:54,190 --> 00:28:54,950 Nic mi nie jest. 515 00:28:56,230 --> 00:28:57,310 Nie martw się o mnie. 516 00:28:58,510 --> 00:29:00,030 Jeśli to nie boli, dlaczego płaczesz? 517 00:29:00,950 --> 00:29:03,270 Ja... smutno mi z powodu ciebie. 518 00:29:16,310 --> 00:29:16,870 Ostatnim razem 519 00:29:17,550 --> 00:29:18,510 po tym jak je miałem 520 00:29:18,510 --> 00:29:19,870 słodkie ciasteczka z kwiatami brzoskwini, 521 00:29:20,270 --> 00:29:21,340 Znowu poczułem się szczęśliwy. 522 00:29:22,430 --> 00:29:22,990 Hongkong Luan, 523 00:29:23,830 --> 00:29:24,630 spróbuj ich też. 524 00:29:31,750 --> 00:29:32,340 Teraz 525 00:29:33,030 --> 00:29:33,830 to już nie boli. 526 00:29:50,310 --> 00:29:50,910 Wengu. 527 00:29:51,070 --> 00:29:52,070 Nie odczuwam bólu. 528 00:29:54,230 --> 00:29:55,670 Tak długo jak jesteś przy mnie, 529 00:29:56,470 --> 00:29:58,110 Na pewno wyzdrowieję, niezależnie od tego jak poważna jest rana. 530 00:30:02,700 --> 00:30:04,350 Nie obchodzi mnie, jak bardzo jesteś inny 531 00:30:05,430 --> 00:30:06,870 albo czy będziesz wszystko pamiętać. 532 00:30:08,100 --> 00:30:09,270 Nie ma to dla mnie znaczenia. 533 00:30:11,750 --> 00:30:13,430 Chociaż poświęciłem połowę mojego życia 534 00:30:14,470 --> 00:30:15,990 tylko udało mi się cię zdobyć z powrotem w tym stanie, 535 00:30:16,900 --> 00:30:17,950 Jestem skłonny to wszystko zaakceptować. 536 00:30:24,380 --> 00:30:25,190 Wengu. 537 00:30:27,340 --> 00:30:29,220 Proszę, nie zostawiaj mnie ponownie. 538 00:30:30,100 --> 00:30:31,190 Jesteś wszystkim co mam. 539 00:30:31,870 --> 00:30:33,470 Nigdy nie opuszczę twojego boku. 540 00:30:33,990 --> 00:30:35,350 Jesteś także wszystkim, co mam. 541 00:30:39,070 --> 00:30:42,270 Wtedy bądźmy razem na zawsze. 542 00:30:43,670 --> 00:30:44,300 Zawsze 543 00:30:45,180 --> 00:30:46,350 być razem. 544 00:30:46,630 --> 00:30:47,790 Nigdy nie być osobno. 545 00:31:13,590 --> 00:31:15,150 Masz na myśli, że Ojciec Chrzestny jest Wysłannikiem Niebios? 546 00:31:15,990 --> 00:31:16,670 To niemożliwe. 547 00:31:17,390 --> 00:31:18,870 Ponieważ wtedy nie wstąpił, 548 00:31:19,350 --> 00:31:20,060 jego śmiertelne ciało 549 00:31:20,350 --> 00:31:21,950 z pewnością doświadczył choroba i śmierć. 550 00:31:21,950 --> 00:31:22,950 Nie wróciłby teraz. 551 00:31:23,510 --> 00:31:24,430 Też wydało mi się to dziwne. 552 00:31:26,100 --> 00:31:27,310 Wysłannik Niebios zawsze był skryty 553 00:31:27,310 --> 00:31:28,110 i dyskretny. 554 00:31:29,230 --> 00:31:30,030 Znalazłem też tego Ojca Chrzestnego 555 00:31:30,870 --> 00:31:32,870 jest inny niż wcześniej. 556 00:31:33,790 --> 00:31:35,670 Schwytanie wszystkich demonów i 557 00:31:35,790 --> 00:31:36,910 ogłaszając kodeks prawa śmiertelnika 558 00:31:37,830 --> 00:31:38,980 były wszystkie jego bezpośrednie rozkazy. 559 00:31:41,270 --> 00:31:41,830 Duanmu. 560 00:31:44,110 --> 00:31:46,430 A co jeśli ten, który wrócił 561 00:31:46,670 --> 00:31:48,550 czyż nie był premierem Jiang? 562 00:31:49,980 --> 00:31:50,670 Jiang Wen Qinga? 563 00:31:52,390 --> 00:31:53,030 To nie może być to. 564 00:31:53,550 --> 00:31:54,820 Trzymaliśmy go już w Otchłani. 565 00:31:55,510 --> 00:31:56,830 Kiedy oboje opuściliście Otchłań, 566 00:31:57,550 --> 00:31:59,910 byłeś pewien, Jiang Wen Qing nigdy się nie udało? 567 00:32:00,790 --> 00:32:02,230 Podejrzewasz, że Jiang Wen Qing też? 568 00:32:04,310 --> 00:32:04,990 Zastanawiam się, czy 569 00:32:05,630 --> 00:32:07,350 będąc uwięzionym w Otchłani, 570 00:32:07,350 --> 00:32:08,430 miał trochę szczęścia 571 00:32:10,150 --> 00:32:11,270 w ucieczce stamtąd. 572 00:32:12,270 --> 00:32:13,750 Jest teraz najpotężniejszy 573 00:32:13,860 --> 00:32:16,270 i nikt w Penglai nie jest do tego zdolny występując przeciwko niemu. 574 00:32:17,030 --> 00:32:18,230 Co on próbuje osiągnąć? 575 00:32:26,350 --> 00:32:27,270 Wszyscy bądźcie ostrożni. 576 00:32:27,790 --> 00:32:28,550 Opuść głowy. 577 00:32:28,990 --> 00:32:30,630 Nie pozwól, aby inni nas identyfikowali jako członkowie Klanu Demonów. 578 00:32:38,590 --> 00:32:39,500 To bóstwa Penglai. 579 00:32:41,700 --> 00:32:42,870 Lord Envoy ma rozkazy. 580 00:32:43,340 --> 00:32:44,150 Od dzisiaj, 581 00:32:44,510 --> 00:32:45,660 W mieście Qifeng obowiązuje godzina policyjna. 582 00:32:45,870 --> 00:32:46,630 Bez spraw pilnych, 583 00:32:46,870 --> 00:32:48,150 nikomu nie wolno wychodzić lub wejdź do miasta. 584 00:32:48,590 --> 00:32:49,620 Co uważa się za pilne? 585 00:32:49,910 --> 00:32:50,790 Albo małżeństwo 586 00:32:51,110 --> 00:32:51,870 lub sprawy związane z pogrzebem. 587 00:32:52,350 --> 00:32:53,070 Oprócz tych dwóch powodów, 588 00:32:53,310 --> 00:32:54,510 nikt nie opuszcza miasta. 589 00:33:05,230 --> 00:33:05,830 Zhan Yan. 590 00:33:06,710 --> 00:33:07,910 Nigdy tak nie myślałem 591 00:33:08,420 --> 00:33:10,230 Kiedyś bym się z tobą ożenił. 592 00:33:19,790 --> 00:33:20,790 Właściwie o tym myślałem. 593 00:33:21,910 --> 00:33:23,830 Nie tylko poślubienie ciebie, 594 00:33:24,670 --> 00:33:25,910 ale mieć syna i córkę razem też. 595 00:33:27,870 --> 00:33:29,110 Nasz syn będzie odważny 596 00:33:30,470 --> 00:33:31,350 i nasza córka będzie urocza. 597 00:33:33,430 --> 00:33:34,310 Jeden będzie taki jak ty, 598 00:33:35,710 --> 00:33:36,470 i drugi taki jak ja. 599 00:33:38,310 --> 00:33:39,150 Lepiej będzie, jeśli oboje będą tacy jak ty. 600 00:33:50,590 --> 00:33:51,270 Zhan Yan. 601 00:33:52,310 --> 00:33:53,670 Nie wiem, czy 602 00:33:54,390 --> 00:33:55,470 ten dzień kiedykolwiek nadejdzie. 603 00:33:56,620 --> 00:33:57,910 Wiem, że moje dni są policzone... 604 00:33:58,230 --> 00:33:59,070 To dotrze. 605 00:34:02,430 --> 00:34:04,190 Obiecaliśmy sobie, że razem się zestarzejemy. 606 00:34:07,070 --> 00:34:07,670 Duanmu Cui. 607 00:34:11,790 --> 00:34:12,710 Hong Luan, Wengu. 608 00:34:14,340 --> 00:34:15,310 Gdyby to nie było coś ważnego, 609 00:34:16,100 --> 00:34:17,389 Założę się, że was tu by nie było. 610 00:34:17,830 --> 00:34:18,949 Nie planowałem prosić Cię o pomoc, 611 00:34:20,350 --> 00:34:22,590 ale Penglai rozmieścił strażników u bram miasta. 612 00:34:22,790 --> 00:34:24,150 Tylko ci, którzy mają sprawy dot śluby czy pogrzeby 613 00:34:24,150 --> 00:34:25,219 wolno im odejść. 614 00:34:26,190 --> 00:34:27,230 Ostatni raz 615 00:34:27,310 --> 00:34:28,510 powiedziałeś, że chcesz nam pomóc. 616 00:34:31,060 --> 00:34:32,750 Nie wiem, czy naprawdę miałeś na myśli co powiedziałeś. 617 00:34:35,110 --> 00:34:36,150 Ale jeśli nie chcesz pomóc... 618 00:34:36,150 --> 00:34:36,750 Pomogę. 619 00:34:42,230 --> 00:34:43,270 Jakie są Twoje warunki? 620 00:34:43,870 --> 00:34:44,510 Co? 621 00:34:45,190 --> 00:34:46,030 Wszystko o co poprosisz, 622 00:34:46,750 --> 00:34:47,900 Sprawię, że to się stanie. 623 00:34:48,340 --> 00:34:49,350 Nieważne, jak trudne lub niebezpieczne to jest, 624 00:34:49,659 --> 00:34:50,630 Nie odrzucę twojego stanu. 625 00:34:51,110 --> 00:34:51,909 Pani Hong Luan. 626 00:34:53,110 --> 00:34:54,380 To nie jest transakcja. 627 00:34:55,310 --> 00:34:56,750 To tylko pomaganie naszym przyjaciołom. 628 00:34:58,710 --> 00:35:00,550 Jeśli to są jedyne warunki opuścić miasto, 629 00:35:02,420 --> 00:35:04,790 Duanmu i ja się przygotujemy orszak weselny 630 00:35:06,430 --> 00:35:07,870 żeby was przemycić poza miastem w nocy. 631 00:35:08,510 --> 00:35:09,230 Duanmu Cui. 632 00:35:10,310 --> 00:35:11,190 Zawsze będę ci wdzięczny 633 00:35:12,470 --> 00:35:13,550 za pomoc w tej sprawie. 634 00:35:15,110 --> 00:35:16,230 Ale co do sprawy Wengu... 635 00:35:16,310 --> 00:35:17,190 To nie jest tak jak myślisz. 636 00:35:17,190 --> 00:35:17,990 Przestań wyjaśniać. 637 00:35:18,700 --> 00:35:19,630 Nie chcę już słuchać. 638 00:35:22,150 --> 00:35:23,150 Ale tym razem 639 00:35:23,670 --> 00:35:25,270 gdybyś mógł ocalić życie tak wielu demonów, 640 00:35:26,950 --> 00:35:28,060 będziesz miał moją wdzięczność. 641 00:35:48,990 --> 00:35:49,910 Ta sukienka 642 00:35:53,510 --> 00:35:55,110 na tobie też by ładnie wyglądało. 643 00:36:14,990 --> 00:36:15,830 Przywódca sekty Duanmu. 644 00:36:16,430 --> 00:36:17,190 Panie Zanie. 645 00:36:17,900 --> 00:36:18,910 Tym razem po rozstaniu 646 00:36:19,750 --> 00:36:21,510 Nie wiem, kiedy znów się wszyscy spotkamy. 647 00:36:23,750 --> 00:36:25,750 Życzę wam obojgu błogości i długotrwałe małżeństwo. 648 00:36:27,390 --> 00:36:27,990 Wengu. 649 00:36:28,510 --> 00:36:29,220 chodźmy. 650 00:36:32,030 --> 00:36:32,670 Hong Luana. 651 00:36:38,390 --> 00:36:38,990 Dbać o siebie. 652 00:36:58,190 --> 00:36:58,830 Hong Luana. 653 00:36:59,190 --> 00:37:00,140 Jesteś nieszczęśliwy? 654 00:37:00,470 --> 00:37:01,990 Nadal czuję się z tego powodu nieswojo. 655 00:37:02,830 --> 00:37:03,590 Martwię się. 656 00:37:04,030 --> 00:37:04,710 Jeśli się martwisz, 657 00:37:05,030 --> 00:37:05,950 pozwól mi cię chronić. 658 00:37:21,630 --> 00:37:22,260 Wengu. 659 00:37:23,190 --> 00:37:24,230 W końcu wciąż żyjesz. 660 00:37:25,030 --> 00:37:26,990 Powinienem był to wiedzieć lepiej ona nie jest taka. 661 00:37:27,390 --> 00:37:28,630 Musiała nas zdradzić. 662 00:37:29,180 --> 00:37:29,870 Ta sprawa 663 00:37:30,430 --> 00:37:31,430 nie ma nic wspólnego z moją siostrą. 664 00:37:31,940 --> 00:37:32,830 Ona nic o tym nie wie. 665 00:37:33,670 --> 00:37:35,110 Jestem tu zgodnie z rozkazem Wysłannika Niebios. 666 00:37:35,870 --> 00:37:36,390 wszyscy, 667 00:37:37,070 --> 00:37:38,110 proszę podążaj za mną. 668 00:37:50,230 --> 00:37:51,830 Przybyłeś tutaj, Gwiezdny Władco. 669 00:37:52,550 --> 00:37:54,150 Jednak nie odezwałeś się ani słowem. 670 00:37:57,030 --> 00:37:57,550 Panie Wysłanniku, 671 00:37:59,310 --> 00:38:00,590 Skończyłem Twoje zamówienia 672 00:38:01,350 --> 00:38:03,670 schwytać i zamknąć wszystkich członków Klanu Demonów. 673 00:38:04,470 --> 00:38:06,750 To rzeczywiście było skuteczne. 674 00:38:07,950 --> 00:38:08,870 Dobrze zrobiony. 675 00:38:16,070 --> 00:38:16,910 Coś jeszcze? 676 00:38:18,630 --> 00:38:20,070 Lordzie wysłanniku, użyłeś własnych mocy 677 00:38:20,950 --> 00:38:22,990 stworzyć dla nich więzienie zamknąć Klan Demonów 678 00:38:23,190 --> 00:38:24,420 w świecie śmiertelników, 679 00:38:25,390 --> 00:38:27,790 zupełnie jak Dziewiąte Piekło który został wówczas zniszczony. 680 00:38:28,310 --> 00:38:30,750 Zastanawiam się, co ty zamierzasz zrobić po tym? 681 00:38:32,230 --> 00:38:33,510 Aby mądrze rządzić, 682 00:38:34,830 --> 00:38:36,710 należy priorytetowo traktować zaszczepianie moralność swoich obywateli. 683 00:38:38,350 --> 00:38:40,430 Powód, dla którego je tymczasowo zamykam 684 00:38:41,550 --> 00:38:45,590 jest ograniczenie ich brutalnej natury. 685 00:38:46,310 --> 00:38:48,300 Gdyby pokutowali i odwróć nowy rozdział, 686 00:38:48,390 --> 00:38:50,910 z pewnością odzyskają wolność. 687 00:38:51,070 --> 00:38:53,140 Ale czy powinny tak pozostać uparty i nieustępliwy, 688 00:38:53,830 --> 00:38:55,630 zostaną zamknięci na zawsze 689 00:38:56,030 --> 00:38:59,830 w celu utrzymania pokoju i bezpieczeństwa w świecie śmiertelników. 690 00:39:00,950 --> 00:39:03,550 Tak jak to kiedyś zrobiłem z Dziewiątym Piekłem, 691 00:39:05,270 --> 00:39:06,460 Wyślę strażników, żeby tego pilnowali. 692 00:39:06,900 --> 00:39:07,470 Nie ma takiej potrzeby. 693 00:39:08,430 --> 00:39:11,030 Niebiańskie moce są wszechmocne. 694 00:39:11,740 --> 00:39:14,070 Nawet jeśli ktoś próbował namieszać z barierą, 695 00:39:14,070 --> 00:39:15,990 Wiedziałbym. 696 00:39:19,310 --> 00:39:23,620 Poza tym staramy się aby ich ponownie wychować w zakresie moralności, 697 00:39:24,470 --> 00:39:29,590 stąd rozmieszczenie strażników wbrew woli nieba. 698 00:39:55,860 --> 00:39:57,590 Bóstwa Penglai stały się jeszcze gorsze, 699 00:39:57,940 --> 00:40:00,070 traktując nas Klan Demonów jakbyśmy byli bydłem. 700 00:40:03,340 --> 00:40:03,990 Wengu. 701 00:40:04,470 --> 00:40:05,860 Nie będziesz w stanie złamać tej pieczęci. 702 00:40:06,590 --> 00:40:07,790 Powiedziałem, że cię ochronię. 703 00:40:08,350 --> 00:40:09,630 Nie pozwolę ci cierpieć. 704 00:40:11,430 --> 00:40:12,350 Jeśli się martwisz, 705 00:40:13,070 --> 00:40:14,070 wtedy zostań przy mnie. 706 00:40:14,510 --> 00:40:15,590 Nie zostawiaj mnie, dobrze? 707 00:40:16,390 --> 00:40:16,860 W porządku. 708 00:40:28,270 --> 00:40:29,070 Jesteś Jiang Yi 709 00:40:30,300 --> 00:40:31,430 czy Jiang Wen Qing? 710 00:40:31,710 --> 00:40:33,820 Jestem Wysłannikiem Niebios, 711 00:40:34,470 --> 00:40:36,590 odpowiedzialny za utrzymanie porządku wśród Trzech Sfer. 712 00:40:40,150 --> 00:40:40,860 Wengu. 713 00:40:42,030 --> 00:40:43,870 Jesteś okropnym przestępcą z Trzech Sfer. 714 00:40:45,870 --> 00:40:48,310 Mimo to nadal masz śmiałość żyć na tym świecie? 715 00:40:49,710 --> 00:40:50,190 Wengu! 716 00:40:51,204 --> 00:41:21,204 Sub autorstwa iQiyi i Ripped autorstwa skysoultana ♔ Obserwuj @skysoultan na Instagramie ♔